Ýçindekiler
Görüntüler
Resim Yükleyin
DSS Images Other Images
Ýlgili Makaleler
Kinematics, ages and metallicities for F- and G-type stars in the solar neighbourhood
A new metallicity distribution and an age-metallicity relation arepresented for 437 nearby F and G turn-off and sub-giant stars selectedfrom radial velocity data of Nidever et al. Photometric metallicitiesare derived from uvby- Hβ photometry, and the stellar ages from theisochrones of Bergbusch & VandenBerg as transformed to uvbyphotometry using the methods of Clem et al.The X (stellar population) criterion of Schuster et al., which combinesboth kinematic and metallicity information, provides 22 thick-discstars. σW= 32 +/- 5 km s-1,= 154 +/- 6 km s-1 and<[M/H]>=-0.55 +/- 0.03 dex for these thick-disc stars, which is inagreement with values from previous studies of the thick disc.α-element abundances which are available for some of thesethick-disc stars show the typical α-element signatures of thethick disc, supporting the classification procedure based on the Xcriterion.Both the scatter in metallicity at a given age and the presence of old,metal-rich stars in the age-metallicity relation make it difficult todecide whether or not an age-metallicity relation exists for the olderthin-disc stars. For ages greater than 3 Gyr, our results agree with theother recent studies that there is almost no correlation between age andmetallicity, Δ([M/Fe])/Δ(age) =-0.01 +/- 0.005 dexGyr-1. For the 22 thick-disc stars there is a range in agesof 7-8 Gyr, but again almost no correlation between age and metallicity.For the subset of main-sequence stars with extra-solar planets, theage-metallicity relation is very similar to that of the total sample,very flat, the main difference being that these stars are mostlymetal-rich, [M/H]>~-0.2 dex. However, two of these stars have[M/H]~-0.6 dex and have been classified as thick-disc stars. As for thetotal sample, the range in ages for these stars with extra-solarplanetary systems is considerable with a nearly uniform distributionover 3 <~ age <~ 13 Gyr.
| Spectroscopic Properties of Cool Stars (SPOCS). I. 1040 F, G, and K Dwarfs from Keck, Lick, and AAT Planet Search Programs
We present a uniform catalog of stellar properties for 1040 nearby F, G,and K stars that have been observed by the Keck, Lick, and AAT planetsearch programs. Fitting observed echelle spectra with synthetic spectrayielded effective temperature, surface gravity, metallicity, projectedrotational velocity, and abundances of the elements Na, Si, Ti, Fe, andNi, for every star in the catalog. Combining V-band photometry andHipparcos parallaxes with a bolometric correction based on thespectroscopic results yielded stellar luminosity, radius, and mass.Interpolating Yonsei-Yale isochrones to the luminosity, effectivetemperature, metallicity, and α-element enhancement of each staryielded a theoretical mass, radius, gravity, and age range for moststars in the catalog. Automated tools provide uniform results and makeanalysis of such a large sample practical. Our analysis method differsfrom traditional abundance analyses in that we fit the observed spectrumdirectly, rather than trying to match equivalent widths, and wedetermine effective temperature and surface gravity from the spectrumitself, rather than adopting values based on measured photometry orparallax. As part of our analysis, we determined a new relationshipbetween macroturbulence and effective temperature on the main sequence.Detailed error analysis revealed small systematic offsets with respectto the Sun and spurious abundance trends as a function of effectivetemperature that would be inobvious in smaller samples. We attempted toremove these errors by applying empirical corrections, achieving aprecision per spectrum of 44 K in effective temperature, 0.03 dex inmetallicity, 0.06 dex in the logarithm of gravity, and 0.5 kms-1 in projected rotational velocity. Comparisons withprevious studies show only small discrepancies. Our spectroscopicallydetermined masses have a median fractional precision of 15%, but theyare systematically 10% higher than masses obtained by interpolatingisochrones. Our spectroscopic radii have a median fractional precisionof 3%. Our ages from isochrones have a precision that variesdramatically with location in the Hertzsprung-Russell diagram. We planto extend the catalog by applying our automated analysis technique toother large stellar samples.
| The Planet-Metallicity Correlation
We have recently carried out spectral synthesis modeling to determineTeff, logg, vsini, and [Fe/H] for 1040 FGK-type stars on theKeck, Lick, and Anglo-Australian Telescope planet search programs. Thisis the first time that a single, uniform spectroscopic analysis has beenmade for every star on a large Doppler planet search survey. We identifya subset of 850 stars that have Doppler observations sufficient todetect uniformly all planets with radial velocity semiamplitudes K>30m s-1 and orbital periods shorter than 4 yr. From this subsetof stars, we determine that fewer than 3% of stars with-0.5<[Fe/H]<0.0 have Doppler-detected planets. Above solarmetallicity, there is a smooth and rapid rise in the fraction of starswith planets. At [Fe/H]>+0.3 dex, 25% of observed stars have detectedgas giant planets. A power-law fit to these data relates the formationprobability for gas giant planets to the square of the number of metalatoms. High stellar metallicity also appears to be correlated with thepresence of multiple-planet systems and with the total detected planetmass. This data set was examined to better understand the origin of highmetallicity in stars with planets. None of the expected fossilsignatures of accretion are observed in stars with planets relative tothe general sample: (1) metallicity does not appear to increase as themass of the convective envelopes decreases, (2) subgiants with planetsdo not show dilution of metallicity, (3) no abundance variations for Na,Si, Ti, or Ni are found as a function of condensation temperature, and(4) no correlations between metallicity and orbital period oreccentricity could be identified. We conclude that stars with extrasolarplanets do not have an accretion signature that distinguishes them fromother stars; more likely, they are simply born in higher metallicitymolecular clouds.Based on observations obtained at Lick and Keck Observatories, operatedby the University of California, and the Anglo-Australian Observatories.
| Chromospheric Ca II Emission in Nearby F, G, K, and M Stars
We present chromospheric Ca II H and K activity measurements, rotationperiods, and ages for ~1200 F, G, K, and M type main-sequence stars from~18,000 archival spectra taken at Keck and Lick Observatories as a partof the California and Carnegie Planet Search Project. We have calibratedour chromospheric S-values against the Mount Wilson chromosphericactivity data. From these measurements we have calculated medianactivity levels and derived R'HK, stellar ages,and rotation periods from general parameterizations for 1228 stars,~1000 of which have no previously published S-values. We also presentprecise time series of activity measurements for these stars.Based on observations obtained at Lick Observatory, which is operated bythe University of California, and on observations obtained at the W. M.Keck Observatory, which is operated jointly by the University ofCalifornia and the California Institute of Technology. The KeckObservatory was made possible by the generous financial support of theW. M. Keck Foundation.
| High-Precision Near-Infrared Photometry of a Large Sample of Bright Stars Visible from the Northern Hemisphere
We present the results of 8 yr of infrared photometric monitoring of alarge sample of stars visible from Teide Observatory (Tenerife, CanaryIslands). The final archive is made up of 10,949 photometric measuresthrough a standard InSb single-channel photometer system, principally inJHK, although some stars have measures in L'. The core of this list ofstars is the standard-star list developed for the Carlos SánchezTelescope. A total of 298 stars have been observed on at least twooccasions on a system carefully linked to the zero point defined byVega. We present high-precision photometry for these stars. The medianuncertainty in magnitude for stars with a minimum of four observationsand thus reliable statistics ranges from 0.0038 mag in J to 0.0033 magin K. Many of these stars are faint enough to be observable with arraydetectors (42 are K>8) and thus to permit a linkage of the bright andfaint infrared photometric systems. We also present photometry of anadditional 25 stars for which the original measures are no longeravailable, plus photometry in L' and/or M of 36 stars from the mainlist. We calculate the mean infrared colors of main-sequence stars fromA0 V to K5 V and show that the locus of the H-K color is linearlycorrelated with J-H. The rms dispersion in the correlation between J-Hand H-K is 0.0073 mag. We use the relationship to interpolate colors forall subclasses from A0 V to K5 V. We find that K and M main-sequence andgiant stars can be separated on the color-color diagram withhigh-precision near-infrared photometry and thus that photometry canallow us to identify potential mistakes in luminosity classclassification.
| Radial Velocities for 889 Late-Type Stars
We report radial velocities for 844 FGKM-type main-sequence and subgiantstars and 45 K giants, most of which had either low-precision velocitymeasurements or none at all. These velocities differ from the standardstars of Udry et al. by 0.035 km s-1 (rms) for the 26 FGKstandard stars in common. The zero point of our velocities differs fromthat of Udry et al.: =+0.053km s-1. Thus, these new velocities agree with the best knownstandard stars both in precision and zero point, to well within 0.1 kms-1. Nonetheless, both these velocities and the standardssuffer from three sources of systematic error, namely, convectiveblueshift, gravitational redshift, and spectral type mismatch of thereference spectrum. These systematic errors are here forced to be zerofor G2 V stars by using the Sun as reference, with Vesta and day sky asproxies. But for spectral types departing from solar, the systematicerrors reach 0.3 km s-1 in the F and K stars and 0.4 kms-1 in M dwarfs. Multiple spectra were obtained for all 889stars during 4 years, and 782 of them exhibit velocity scatter less than0.1 km s-1. These stars may serve as radial velocitystandards if they remain constant in velocity. We found 11 newspectroscopic binaries and report orbital parameters for them. Based onobservations obtained at the W. M. Keck Observatory, which is operatedjointly by the University of California and the California Institute ofTechnology, and on observations obtained at the Lick Observatory, whichis operated by the University of California.
| Catalogue of Apparent Diameters and Absolute Radii of Stars (CADARS) - Third edition - Comments and statistics
The Catalogue, available at the Centre de Données Stellaires deStrasbourg, consists of 13 573 records concerning the results obtainedfrom different methods for 7778 stars, reported in the literature. Thefollowing data are listed for each star: identifications, apparentmagnitude, spectral type, apparent diameter in arcsec, absolute radiusin solar units, method of determination, reference, remarks. Commentsand statistics obtained from CADARS are given. The Catalogue isavailable in electronic form at the CDS via anonymous ftp tocdsarc.u-strasbg.fr (130.79.128.5) or viahttp://cdsweb.u-strasbg.fr/cgi-bin/qcar?J/A+A/367/521
| Photometric Measurements of the Fields of More than 700 Nearby Stars
In preparation for optical/IR interferometric searches for substellarcompanions of nearby stars, we undertook to characterize the fields ofall nearby stars visible from the Northern Hemisphere to determinesuitable companions for interferometric phase referencing. Because theKeck Interferometer in particular will be able to phase-reference oncompanions within the isoplanatic patch (30") to about 17th magnitude atK, we took images at V, r, and i that were deep enough to determine iffield stars were present to this magnitude around nearby stars using aspot-coated CCD. We report on 733 fields containing 10,629 measurementsin up to three filters (Gunn i, r and Johnson V) of nearby stars down toabout 13th magnitude at V.
| Metallicity effects on the chromospheric activity-age relation for late-type dwarfs
We show that there is a relationship between the age excess, defined asthe difference between the stellar isochrone and chromospheric ages, andthe metallicity as measured by the index [Fe/H] for late-type dwarfs.The chromospheric age tends to be lower than the isochrone age formetal-poor stars, and the opposite occurs for metal-rich objects. Wesuggest that this could be an effect of neglecting the metallicitydependence of the calibrated chromospheric emission-age relation. Wepropose a correction to account for this dependence. We also investigatethe metallicity distributions of these stars, and show that there aredistinct trends according to the chromospheric activity level. Inactivestars have a metallicity distribution which resembles the metallicitydistribution of solar neighbourhood stars, while active stars appear tobe concentrated in an activity strip on the logR'_HKx[Fe/H] diagram. Weprovide some explanations for these trends, and show that thechromospheric emission-age relation probably has different slopes on thetwo sides of the Vaughan-Preston gap.
| Determination of the temperatures of selected ISO flux calibration stars using the Infrared Flux Method
Effective temperatures for 420 stars with spectral types between A0 andK3, and luminosity classes between II and V, selected for a fluxcalibration of the Infrared Space Observatory, ISO, have been determinedusing the Infrared Flux Method (IRFM). The determinations are based onnarrow and wide band photometric data obtained for this purpose, andtake into account previously published narrow-band measures oftemperature. Regression coefficients are given for relations between thedetermined temperatures and the photometric parameters (B2-V1), (b-y)and (B-V), corrected for interstellar extinction through use ofHipparcos parallaxes. A correction for the effect of metallicity on thedetermination of integrated flux is proposed. The importance of aknowledge of metallicity in the representation of derived temperaturesfor Class V, IV and III stars by empirical functions is discussed andformulae given. An estimate is given for the probable error of eachtemperature determination. Based on data from the ESA HipparcosAstrometry Satellite.
| Towards a fundamental calibration of stellar parameters of A, F, G, K dwarfs and giants
I report on the implementation of the empirical surface brightnesstechnique using the near-infrared Johnson broadband { (V-K)} colour assuitable sampling observable aimed at providing accurate effectivetemperatures of 537 dwarfs and giants of A-F-G-K spectral-type selectedfor a flux calibration of the Infrared Space Observatory (ISO). Thesurface brightness-colour correlation is carefully calibrated using aset of high-precision angular diameters measured by moderninterferometry techniques. The stellar sizes predicted by thiscorrelation are then combined with the bolometric flux measurementsavailable for a subset of 327 ISO standard stars in order to determineone-dimensional { (T, V-K)} temperature scales of dwarfs and giants. Theresulting very tight relationships show an intrinsic scatter induced byobservational photometry and bolometric flux measurements well below thetarget accuracy of +/- 1 % required for temperature determinations ofthe ISO standards. Major improvements related to the actual directcalibration are the high-precision broadband { K} magnitudes obtainedfor this purpose and the use of Hipparcos parallaxes for dereddeningphotometric data. The temperature scale of F-G-K dwarfs shows thesmallest random errors closely consistent with those affecting theobservational photometry alone, indicating a negligible contributionfrom the component due to the bolometric flux measurements despite thewide range in metallicity for these stars. A more detailed analysisusing a subset of selected dwarfs with large metallicity gradientsstrongly supports the actual bolometric fluxes as being practicallyunaffected by the metallicity of field stars, in contrast with recentresults claiming somewhat significant effects. The temperature scale ofF-G-K giants is affected by random errors much larger than those ofdwarfs, indicating that most of the relevant component of the scattercomes from the bolometric flux measurements. Since the giants have smallmetallicities, only gravity effects become likely responsible for theincreased level of scatter. The empirical stellar temperatures withsmall model-dependent corrections are compared with the semiempiricaldata by the Infrared Flux Method (IRFM) using the large sample of 327comparison stars. One major achievement is that all empirical andsemiempirical temperature estimates of F-G-K giants and dwarfs are foundto be closely consistent between each other to within +/- 1 %. However,there is also evidence for somewhat significant differential effects.These include an average systematic shift of (2.33 +/- 0.13) % affectingthe A-type stars, the semiempirical estimates being too low by thisamount, and an additional component of scatter as significant as +/- 1 %affecting all the comparison stars. The systematic effect confirms theresults from other investigations and indicates that previousdiscrepancies in applying the IRFM to A-type stars are not yet removedby using new LTE line-blanketed model atmospheres along with the updatedabsolute flux calibration, whereas the additional random component isfound to disappear in a broadband version of the IRFM using an infraredreference flux derived from wide rather than narrow band photometricdata. Table 1 and 2 are only available in the electronic form of thispaper
| The catalogue of nearby stars metallicities.
Not Available
| Vitesses radiales. Catalogue WEB: Wilson Evans Batten. Subtittle: Radial velocities: The Wilson-Evans-Batten catalogue.
We give a common version of the two catalogues of Mean Radial Velocitiesby Wilson (1963) and Evans (1978) to which we have added the catalogueof spectroscopic binary systems (Batten et al. 1989). For each star,when possible, we give: 1) an acronym to enter SIMBAD (Set ofIdentifications Measurements and Bibliography for Astronomical Data) ofthe CDS (Centre de Donnees Astronomiques de Strasbourg). 2) the numberHIC of the HIPPARCOS catalogue (Turon 1992). 3) the CCDM number(Catalogue des Composantes des etoiles Doubles et Multiples) byDommanget & Nys (1994). For the cluster stars, a precise study hasbeen done, on the identificator numbers. Numerous remarks point out theproblems we have had to deal with.
| The importance of surface inhomogeneities for K and M dwarf chromospheric fluxes
We present published and archived spectroscopic and spectrophotometricdata of H-alpha, Ca II, Mg II, and X-rays for a large sample of K and Mdwarfs. The data set points to the importance that surfaceinhomogeneities have in the flux luminosity diagrams in these late-typedwarfs, irrespective of whether the Balmer lines are in emission orabsorption. Although supporting the fact that cooler stars exhibitincreasing levels of surface activity, evident through an increasingincidence of Balmer emission, surface inhomogeneities, or variations inthe local temperature and density structure, at the chromospheric level,dominate the total Ca II and Mg II fluxes. We show that the flux-fluxand luminosity-luminosity relations indicate differing extents ofinhomogeneity from the chromosphere through to the corona. A goodcorrelation between Ca II and Mg II fluxes indicates that they areformed in overlapping regions of the chromosphere, so that thecontribution of surface inhomogeneities is not evident from thisparticular flux-flux diagram. In the region of the upper chromospherethrough to the transition and corona, the correlation between Ly-alphaand X-ray fluxes indicates regions with similar levels of arealinhomogeneity. This appears to be uncorrelated with that at thechromospheric level.
| Far infrared properties of late type dwarfs. Infrared fluxes of K & M dwarfs
IRAS fluxes/upper limits are presented for a large sample of K and Mdwarfs. Good agreement is found between the 12 micrometer fluxes andthose derived from the photospheric models of Mould (1976).Relationships between the optical and infrared colors are derived. Theactive dMe/dKe stars appear systematically brighter in the infraredcompared with the less active dM/dK stars, which could be attributed tomore efficient nonradiative heating in their atmosphere. Any systematicdifferences found in our results when compared with those obtained fromprevious studies are attributed to the different analysis packages used.
| Chromospheric heating in late-type dwarfs - Acoustic or magnetic?
Mg II h and k fluxes for 69 K and 88 M dwarfs have been analyzed. Anempirical lower limit is found in the Mg II flux, extended down to thelatest spectral types. Based on the data presented here it is themagnetic component that dominates the emission from the atmosphere ofcool dwarfs, especially the M dwarfs. It, however, coexists with anacoustically heated component, which can only be identified in the starswith the lowest fluxes in the flux-color diagram, these stars possiblybeing the slowest rotators. Data for the dM(e) stars, i.e., those starswith zero H-alpha, show that these are divided into two classes: (1) aninactive M dwarf star with very weak chromospheric heating, perhaps onlyby acoustic waves; and (2) an intermediate chromospheric activity stardominated by magnetic heating.
| The frequency of low-mass companions to K and M stars in the solar neighbourhood
The measurements of radial velocities of 200 stars from the Gliesecatalog during 5 years with an accuracy of 0.5 km/s indicate the absenceof substellar mass companions with periods less than 3000 d. Theprobability of companion detection is determined by numerical modeling.New data on spectroscopic orbits of late-type dwarfs are used toestimate the distribution of companion masses by the maximum likelihoodmethod. The statistical properties of low-mass binaries are differentfrom those of more massive main-sequence and giant systems: thefrequency of spectroscopic binaries is less (10 +/- 2 percent) while atleast half of them have a mass ratio exceeding 0.5. Evidence is foundfor a nonmonotonic distribution of the masses of secondary componentswith a deficit in the 0.2-0.3 solar mass range.
| CA II H and K measurements made at Mount Wilson Observatory, 1966-1983
Summaries are presented of the photoelectric measurements of stellar CaII H and K line intensity made at Mount Wilson Observatory during theyears 1966-1983. These results are derived from 65,263 individualobservations of 1296 stars. For each star, for each observing season,the maximum, minimum, mean, and variation of the instrumental H and Kindex 'S' are given, as well as a measurement of the accuracy ofobservation. A total of 3110 seasonal summaries are reported. Factorswhich affect the ability to detect stellar activity variations andaccurately measure their amplitudes, such as the accuracy of the H and Kmeasurements and scattered light contamination, are discussed. Relationsare given which facilitate intercomparison of 'S' values with residualintensities derived from ordinary spectrophotometry, and for convertingmeasurements to absolute fluxes.
| BVRI photometry of the Gliese Catalogue stars
Photoelectri BVRI photometry on the Cousins (Kron-Cape) system has beenobtained for many of the southern faint stars in the Gliese Catalog(1969). This extends the work of Cousins (1980) and provides a uniformset of data for the nearby stars. Several red dwarfs are noted, whichwere used to define the red end of the Cousins system.
| Chromospheric activity in evolved stars - The rotation-activity connection and the binary-single dichotomy
A tabulation of measured values of the Ca II H and K (S) index aretransformed to the original Mount Wilson definition of the index. Thetabulation includes main-sequence, evolved, single, and tidally coupled(RS CVn) binary stars. The (S) indices are analyzed against Wilson's(1976) I(HK) intensity estimates, showing that Wilson's estimates areonly a two-state indicator. Ca II H and K fluxes are computed andcalibrated with published values of rotation periods. It is found thatthe single and binary stars are consistent with a single relationshipbetween rotation and Ca II excess emission flux.
| Photospheric activity in main-sequence stars
High-resolution echelle spectra were obtained for early K dwarfs inorder to study the effects of stellar activity on photosphericabsorption lines. Two classes of effects are noted in the ratio spectra:simple pseudoemission profiles resulting from the filling in of the linecore, and profiles indicating that lines in some active stars havebroader wings but shallower cores than their inactive counterparts. Itis suggested that the present stellar activity effects may be the resultof a shallower average photospheric temperature gradient due tononradiative heating in the upper photosphere and additional effectsinside the magnetic flux tubes.
| Radial Velocities of K-Dwarfs and M-Dwarfs
Not Available
| G. P. Kuiper's spectral classifications of proper-motion stars
Spectral classifications are listed for over 3200 stars, mainly of largeproper motion, observed and classified by Kuiper during the years1937-1944 at the Yerkes and McDonald Observatories. While Kuiper himselfpublished many of his types, and while improved classifications are nowavailable for many of these stars, much of value remains. For many ofthe objects, no other spectral data exist.
| A survey of chromospheric emission and rotation among solar-type stars in the solar neighborhood
A spectroscopic survey of Ca II and H and K emission among late-typedwarfs is analyzed in order to identify solar neighborhood stars with(B-V) greater than 0.50 and less than 1.00. The observations were usedto calculate RHK, the fraction of the bolometric luminosityof a star which appears as HK emission. The angular velocities of thestars relative to the sun (Omega/Omega solar radius) were calculatedbased on a calibration of RHK with the Rossby number. Therelationship between age and the rotational properties of the stars wasalso analyzed in detail. It is shown that for stars of a givenRHK, age RHK increases slightly with increasing(B-V). The activity-age relation (RHK varies as exp -1/2) wasfound to be independent of mass for the late-type dwarfs. Therotation-age relation was also independent of mass, and the rotationrate of the sun was found to be normal for a star of its mass and age.It is suggested that the age dependencies of chromospheric activity arealso unrelated to mass and angular momentum loss may be considered aself-regulating mechanism which is not related to the details of stellarstructure such as the convective zone depth.
| Predicted infrared brightness of stars within 25 parsecs of the sun
Procedures are given for transforming selected optical data intoinfrared flux densities or irradiances. The results provide R, T(eff)blackbody approximations for about 2000 of the stars in Woolley et al.'sCatalog of Stars (1970) within 25 pc of the sun, and additional whitedwarfs, with infrared flux densities predicted for them at ninewavelengths from 2.2 to 101 microns including the Infrared AstronomySatellite bands.
| DDO Observations of Southern Stars
Not Available
| VRI photometry of nearby stars.
Not Available
| Catalogue of stars with CaII H and K emissions
Not Available
| Recalibration and analysis of Spite's method of quantitative three-dimensional classification for the F8-K1 stars.
Abstract image available at:http://adsabs.harvard.edu/cgi-bin/nph-bib_query?1977A&AS...29..195D&db_key=AST
| Kinematical data of two samples of late-type stars.
Abstract image available at:http://adsabs.harvard.edu/cgi-bin/nph-bib_query?1977A&AS...27..267G&db_key=AST
|
Yeni bir Makale Öner
Ýlgili Baðlantýlar
Yeni Bir Baðlantý Öner
sonraki gruplarýn üyesi:
|
Gözlemler ve gökölçümü verileri
| Takýmyýldýz: | Yilan |
| Sað Açýklýk: | 18h55m40.88s |
| Yükselim: | +04°15'55.2" |
| Görünürdeki Parlaklýk: | 8.012 |
| Uzaklýk: | 127.551 parsek |
| özdevim Sað Açýklýk: | -7.8 |
| özdevim Yükselim: | -90.2 |
| B-T magnitude: | 9.12 |
| V-T magnitude: | 8.104 |
Kataloglar ve belirtme:
|
